室內裝修 ｜ 住家設計 ｜ 歸真入常｜ 鑫于田開發

本案榮獲 2026 美國泰坦地產大獎 TITAN Property Awards – 金獎 。本案為天然工藝品收藏家與其四口之家提出「原生共融主義（Elemental Coexistence）」：以自然為共同語言，在共居中安放每個人的生活尺度。約595平方公尺、四層、四房六衛，不以侘寂符號塑造風格，而讓回收古材、石、竹、礦物塗料與工藝收藏融入日常。開放場域串聯共餐、品酒、閱讀與親子陪伴，分層格局則保留休息、成長及獨處的邊界。自然光、真火與歲月痕跡喚回感知，使家在共享與獨立之間持續生長。

報導連結：https://reurl.cc/8YxGo7

報導連結：https://reurl.cc/KE1k5p

「原生共融」不是對原始生活或侘寂形式的模仿，而是從人的感知與家庭關係出發，重新連結自然、工藝與日常。業主收藏的天然材料工藝品不只是陳列物，更成為全家共享的記憶與觸覺媒介。開放場域承接共餐、學習、品酒與陪伴，四層結構則依成員年齡、作息及心理需求保留個體邊界。空間讓年幼孩童在陪伴中探索，也讓成人保有休息與獨處，使家既能凝聚四口關係，也能容納每個人持續成長與改變。

形式以「讓材料說話」為原則，避免複製侘寂的既定符號。天然石材、回收古材、真竹與礦物塗料構成樸實基底，舊門窗及欄杆轉化為櫃門與地板，保留裂痕、色差及使用痕跡。竹編天花、黃麻與竹編簾、稻草織品及草編燈具，以不同密度過濾自然光；柔和曲面則平衡材料的粗獷觸感。工藝收藏融入日常視線，電視與設備隱入完整界面，使科技退居其後，由石、木、竹、火與光串聯四層住宅的整體表情。

約595平方公尺的住宅以四層、四房六衛承接一家四口的生活，透過「水平開放、垂直分層」兼顧共融與獨立。首層打開客餐廳關係，串聯備餐、共餐、品酒與交流；可開啟式酒櫃讓收藏與餐敘自然銜接。二層公共書房回應年幼孩童的閱讀、家教與家人陪伴；三層形成完整主臥，四層則整合起居、茶敘與沙發休憩。清楚的樓層屬性與充足衛浴配置，使不同年齡、作息及情境能順暢切換而互不干擾。

本案的差異不在創造另一種侘寂風格，而在以「原生共融」重新定義高端住宅。天然工藝收藏不被陳列為身份象徵，而被納入觸摸、使用、陪伴與記憶累積的生活過程；回收古材與本土工藝也不只是環保標籤，而是空間不可複製的真實來源。開放格局促進一家四口交流，垂直分層維持個體尺度；真火壁爐喚回感官參與，隱藏式電視、貼膜整合的電梯與家電則保留使用者控制，使自然、家庭與現代科技形成平衡。

本案將永續由材料選擇延伸至居住行為、家庭關係與住宅生命週期。海外回收實木經重新加工後再次進入日常，真竹、天然石材與礦物塗料形成耐久且不依附短期潮流的材料基底，降低因審美更替而拆改的可能。四房六衛與四層分區兼顧當下親子陪伴，也預留年幼孩童由依賴走向獨立後的生活需求；共享空間與私人領域能隨家庭階段調整。住宅因而不只是一次完成的裝修成果，而是能持續承接使用、成長與情感記憶的長期生活載體。

DECO 居家｜看見設計，探索世界之美